Mangli Rani Song || రాణి || Full Song || Kamal Eslavath ||

Mangli Rani Song || రాణి || Full Song || Mangli || Kamal Eslavath || Madeen SK || Janulyri || Damu Reddy #RaniSong #Mangli #manglisongs #KamalEslavath #Madeen

Mangli Rani Song || రాణి || Full Song || Kamal Eslavath || Song Info

Detailed information regaring song Mangli Rani Song || రాణి || Full Song || Kamal Eslavath ||.

Caption Detail
Singer Mangli
Lyrics Kamal Eslavath
Cherographer Janu lyri
Music Madeen SK
Editing Prabhu Deva

Song Video

Song Lyrics

Mangli Rani Song Lyrics In Telugu

రాణి రంగు చీర సుట్టి
అల్లిపూల మాల కట్టి
రేగు పళ్ళ చెట్టు కింద కుసోనుంటిరా
రాకుమార సెయ్యి పట్టి
గావురంగా సుట్టుముట్టి


పానమెత్తు చూసుకోను కాసుకుంటిరా
వేగిల్లు పారుతుంటే
వెన్నెలా జారుతుంటే
కళ్ళే కళ్ళార్పకుండా నిన్నే నింపేసుకుంటే
రావేలా ఈ వేళా ఉయ్యాలలూగుదాము


కొండా కోన కొమ్మలంచునా
సిలకల్లే కూడి పచ్చనాకు పూల చెంతనా
కొండ కోన గువ్వలంచునా
సిలకల్లే కూడి పచ్చనాకు పూల చెంతనా
రాణి రంగు చీర సుట్టి


అల్లిపూల మాల కట్టి
రేగు పళ్ళ చెట్టు కింద కుసోనుంటిరా
రాకుమార సెయ్యి పట్టి
గావురంగా సుట్టుముట్టి
పానమెత్తు చూసుకోను కాసుకుంటిరా

నల్లాని కోయిలమ్మా
తెల్లాని పావురమ్మా
రారమ్మనంటూ నిన్ను పిలిచి అలిసేరా
రాగాల రావి కొమ్మా
వేలాడు ఊడలమ్మ


నీ అడుగు అలికిడింటే నీడ కరుసురా
కొల కళ్ళ కోమలాంగి
నీవేనా తీరు వలపులున్నా సుందరాంగినీ
ఊసులెన్నో మోసుకొస్తిని లేత పూల
తేరునయ్యి చేరుకుంటివి
పారేటి వాగు వంక


పాడే గువ్వా గోరింకా
నిన్నటు చూసినంకా మనసాయే కృష్ణ జింకా
పువ్వల్లె మువ్వల్లే
ఇవ్వాలె చుట్టుకోరా
సోకు సిగ్గు ఒగ్గలేసనా


నీ చూపు తాకి పడుచు పాల బుగ్గలంచునా
సోకు సిగ్గు ఒగ్గలేసనా
నీ చూపు తాకి పడుచు పాల బుగ్గలంచునా
రాణి రంగు చీర సుట్టి
అల్లిపూల మాల కట్టి


రేగు పళ్ళ చెట్టు కింద కుసోనుంటిరా
రాకుమార సెయ్యి పట్టి
గావురంగా సుట్టుముట్టి
పానమెత్తు చూసుకోను కాసుకుంటిరా

నోరారా పిలుచుకున్న
గుండెల్లో నిలుపుకున్న
ఊరేగే ఊహలో ఊరిస్తావేందిరా
ఓసారి అడుగుతున్న
వేయిసారి అలుగుతున్న
ఈసారి ఆయినా వచ్చి పోతే ఏందిరా
ఓరకంట సుత్తవెందుకో


దొర దొర చూపులల్లే నన్ను దోచుకో
కొంటె మాటలప్పచెప్పుకో ఏరికోరి
చిన్నదాని జంట చేరుకో
పరువాల పరుగులంతా
మురిపాల ముద్దులంతా


సిగ్గు సింగారమంతా పైలానాగ్ పరుచుకుంటా
వచ్చేస్తే ఇచ్చేస్తా సావాసమోలే సాగి
వీలునామా వేల జన్మలా
అందాలరేడ అందివస్త బుట్టబొమ్మలా
వీలునామా వేల జన్మలా
అందాలరేడ అందివస్త బుట్టబొమ్మలా

Mangli Rani Song Lyrics In English

Rani rangu seera sutti
Allipoola maala katti
Regu palla chettu kindha kusonuntira
Raakumara seyyi patti
Gaavuranga suttumutti


Paanametthu chusukonu kaasukuntira
Vegillu paruthunte
Vennela jaaruthunte
Kalle kallarpakunda ninne nimpesukunte
Raavela ee vela uyyalaloogudhamu


Konda kona kommalanchuna
Silakalle koodi pachhanaku poola chenthana
Rani rangu seera sutti
Allipoola maala katti


Regu palla chettu kindha kusonuntira
Raakumara seyyi patti
Gaavuranga suttumutti
Paanametthu chusukonu kaasukuntira

Nallani koyilamma
Thellani paavuramma
Raarammnantu ninnu pilichi alisera
Raagala raavi komma
Veladu oodalamma


Nee adugualikidinte needa karusura
Kola kalla komalangi
Neevena theeru valapulunna sundarangini
Oosulenno mosukosthini letha poola
Therunayyi cherukuntivi


Paareti vaagu vanka
Paade guvva gorinka
Ninnatu chusinanka manasaye krishna jinka
Puvvalle muvvalle
Ivvale chuttukora


Soku siggu voggulesana
nee choopu thaaki paduchu paala buggalanchuna
Soku siggu voggulesana
nee choopu thaaki paduchu paala buggalanchuna
Rani rangu seera sutti

Allipoola maala katti
Regu palla chettu kindha kusonuntira
Raakumara seyyi patti
Gaavuranga suttumutti
Paanametthu chusukonu kaasukuntira

Norara piluchukunna
Gundello nilupukunna
Oorege oohalo ooristhavendhira
O sari aduguthunna
Veyi sari aluguthunna

Ee sari ayina vachhi pothe endhira
Orakanta sutthavendhuko
Dora dora chupulalle nannu dochuko
Konte maatalappacheppuko erikori
Chinnadani janta cheruko
Paruvala parugulantha


Muripala muddulantha
Siggu singaramantha
Pailanga paruchukunta
Vachesthe ichestha saavasamole saagi


Veelunaama vela janmala
Andhalareda andhhi vastha butta bommala
eelunaama vela janmala
Andhalareda andhhi vastha butta bommala

Lyrics meaning In Hindi

यह गीत एक ग्रामीण/लोक-रोमांटिक प्रेम गीत है। इसमें एक युवती अपने प्रिय/राजकुमार के प्रति आकर्षण, इंतज़ार, शर्मीली मोहब्बत और साथ बिताने की इच्छा व्यक्त करती है। गीत में प्रकृति—चाँदनी, पहाड़, झरने, कोयल, पत्ते और फूल—को प्रेम की भावनाओं के साथ जोड़ा गया है।

हिंदी में भावार्थ

“रानी रंगु चीरा सुट्टि, अल्लिपूल माला कट्टि…”

मैं रानी जैसे रंग की साड़ी पहनकर,
सफेद फूलों की माला सजाकर,
बेर के पेड़ के नीचे बैठी हूँ।
हे राजकुमार, मेरा हाथ थामकर
मुझे प्यार से अपने चारों ओर समेट लो,
और मेरी जान की तरह मेरी देखभाल करो।

“वेगिल्लु पारुतुंटे, वेन्नेला जारुतुंटे…”

जब ठंडी हवा बह रही हो,
जब चाँदनी धीरे-धीरे धरती पर उतर रही हो,
मैं बिना पलक झपकाए बस तुम्हें अपनी आँखों में भर लेना चाहती हूँ।
आओ न, इस समय साथ मिलकर
झूले पर झूलें और प्यार भरे पल बिताएँ।


प्रकृति के बीच प्रेम

पहाड़ों और घाटियों की डालियों के पास,
हरे पत्तों और फूलों के बीच,
हम दोनों तोते की तरह साथ-साथ रहें।

गीत में तोते, फूल, पेड़ और चाँदनी प्रेमी-प्रेमिका की मासूम और सुंदर जोड़ी का प्रतीक हैं।


“नल्लानि कोयिलम्मा, तेल्लानि पावुरम्मा…”

काली कोयल और सफेद कबूतर जैसे पक्षियों को देखकर
मैं तुम्हें पुकार-पुकारकर थक गई हूँ—
कि तुम आ जाओ।

पेड़ों की डालियाँ और लटकती जड़ें भी जैसे तुम्हारे आने की राह देख रही हैं।

जब तुम्हारे कदमों की आहट सुनाई देती है,
तो लगता है जैसे मेरी परछाईं भी तुम्हारे स्वागत में दौड़ पड़ेगी।

हे कोमल और सुंदर प्रिय,
तुम्हारे लिए मेरे दिल में कितना प्रेम है,
यह मैं शब्दों में पूरी तरह बता नहीं सकती।


प्रेमी की एक झलक का असर

मैं अपने मन में बहुत सारी बातें लेकर
तुमसे मिलने फूलों की नाव की तरह
बहती हुई नदी के किनारे तक आ जाती हूँ।

गाती हुई चिड़िया और गोरिंका को देखकर भी
तुम्हें देखने के बाद मेरा मन
कृष्ण हिरण की तरह चंचल हो गया है।

तुम्हारे प्यार में मैं फूल और पायल की तरह
तुम्हारे चारों ओर लिपट जाना चाहती हूँ।


“सोकु सिग्गु ओग्गलेसना…”

तुम्हारी नज़र जैसे ही मुझ पर पड़ती है,
मेरे गालों पर शर्म और लज्जा छा जाती है।

तुम्हारी एक नज़र ही
मेरी सारी झिझक और संकोच को जगा देती है।

यह हिस्सा नायिका की शर्मीली प्रेम-भावना और आकर्षण को बहुत खूबसूरती से दिखाता है।


“नोरारा पिलुचुकुन्ना, गुंडेल्लो निलुपुकुन्ना…”

मैंने तुम्हें दिल से पुकारा है,
तुम्हें अपने दिल में बसा लिया है।
मेरी कल्पनाओं में तुम लगातार मुझे तड़पाते और लुभाते रहते हो।

मैं एक बार पूछती हूँ,
लेकिन तुम्हारे लिए हजार बार रूठती हूँ।

इस बार तो आ जाओ—
इतना इंतज़ार कराने का क्या मतलब है?


प्रिय की नज़रों का जादू

तुम अपनी उन शरारती, आकर्षक नज़रों से
मेरा दिल चुरा लो।

अपनी मीठी और शरारती बातों से
मुझे अपने प्रेम में बाँध लो।

जिसे तुमने चाहा है,
उस छोटी-सी लड़की के साथ आकर
अपनी जोड़ी बना लो।

मैं अपनी जवानी की सारी उमंगें,
अपना प्यार,
अपने स्नेह और चुम्बनों की सारी मिठास
तुम पर लुटाने के लिए तैयार हूँ।


अंतिम भाव

“वीलुनामा वेला जन्माला…”

यहाँ प्रेमिका अपने प्रेम को हज़ार जन्मों तक चलने वाले रिश्ते की तरह देखती है।

भाव लगभग यह है:

“अगर तुम मेरे पास आ जाओ, तो मैं अपना पूरा प्यार तुम्हें दे दूँगी। मैं चाहती हूँ कि हमारा साथ सिर्फ इस जन्म तक सीमित न रहे, बल्कि हजारों जन्मों तक बना रहे। मैं तुम्हारी होकर, एक खूबसूरत गुड़िया की तरह तुम्हारे जीवन में चली आऊँगी।”

🌸 पूरे गीत का सार

यह गीत एक शर्मीली लेकिन गहरी प्रेमिका की मन की बात है। वह अपने प्रिय को बुला रही है, उसके साथ प्रकृति के बीच समय बिताना चाहती है, उसकी नज़रों से शर्माती है, उसके आने का इंतज़ार करती है और अंत में अपने प्रेम को हजार जन्मों का साथ बनाने की इच्छा जताती है।

सरल शब्दों में: “मैं तुमसे बहुत प्यार करती हूँ, तुम्हारा इंतज़ार करती हूँ, तुम्हारे साथ अपना हर खूबसूरत पल बिताना चाहती हूँ और चाहती हूँ कि हमारा प्रेम हमेशा बना रहे।” ❤️

Lyrics Meaning In English

These lyrics are a romantic Telugu folk-style love song filled with village imagery—colorful sarees, jasmine flowers, moonlight, trees, birds, streams, and the playful attraction between two lovers. The language is poetic and flirtatious rather than literal.

English Meaning

“Rani rangu seera sutti,
Allipoola maala katti…”

The girl dresses in a beautiful, richly colored saree and wears a garland of flowers. She sits beneath a jujube (regi) tree, waiting for her beloved.

She imagines her prince holding her hand and staying close to her, lovingly watching over her.

“Vegillu paruthunte, vennela jaaruthunte…”

As the breeze blows gently and moonlight spills across the night, she wants to fill her eyes with the sight of him without even blinking.

She invites him:

“Come, let us swing together tonight.”

She imagines the two of them sitting together among the hills and valleys, like a pair of lovebirds surrounded by green leaves and flowers.


Nature Becomes Part of Their Romance

The girl calls out to the dark cuckoo and white dove, almost as though the birds themselves are messengers calling her lover to come.

She compares the surroundings to a romantic village landscape:

  • Banyan and raavi trees
  • Flowing streams
  • Singing birds
  • Flowers
  • Moonlight
  • Green hills and valleys

She says that if she hears even the sound of his footsteps, she would feel that even the shade of the trees welcomes him.

She then praises her beloved's beauty:

“O beautiful, delicate one, are you really the one whose heart is filled with love?”

She says she has brought countless things to say to him and comes toward him as delicately as a fresh flower.


Falling in Love

The flowing stream and singing birds remind her of him.

After seeing him, she says:

“My heart has become like a Krishna deer.”

The image suggests a heart that has become restless, innocent, and captivated by love.

She playfully asks him to come closer:

“Wrap yourself around me like flowers and anklets.”

His gaze makes her shy. His eyes touch her youthful cheeks, making her blush.

The phrase about her “milk-like cheeks” is a poetic description of youthful softness and beauty.


“I Have Kept You in My Heart”

The next part becomes more openly romantic.

She says:

“I have called out to you with all my heart and kept you inside my heart. Why do you keep teasing me through my imagination?”

She has asked him once, then complained a thousand times, wondering:

“Will you come to me this time at least?”

She notices him looking at her from the corner of his eye and playfully asks:

“Why do you keep looking at me secretly?”

She wants him to steal her heart with his charming gaze and come closer to her.


Playful Flirting

She asks him to speak his mischievous, sweet words to her and join her as her beloved.

Then she expresses her willingness to give herself completely to their love:

“All my youth, affection, kisses, shyness, and beauty—I will spread them before you.”

This is romantic and sensual poetry, expressing mutual attraction and the excitement of young love.


“If You Come, I'll Give You My Love”

The line:

“Vachesthe ichestha saavasamole saagi”

roughly conveys:

“If you come to me, I will give you my love and let our companionship continue.”

The final lines become a beautiful declaration of lasting love:

“Veelunaama vela janmala…”

Here, “veelunaama” literally evokes a will/testament, but poetically she is saying that her love and beauty are something she would offer across a thousand lifetimes.

She compares herself to a “butta bomma”—a beautiful little doll/figure, a traditional Telugu expression for an especially lovely woman.


Overall Meaning

The song is essentially a playful love conversation between a young woman and her beloved.

She imagines meeting him beneath trees and flowers on a moonlit night, holding hands and swinging together. Nature—birds, streams, flowers, moonlight, and hills—becomes a backdrop for their romance.

The emotional journey is:

Waiting for him → admiring him → becoming shy → flirting with him → asking him to come closer → confessing her love → promising enduring companionship.

The overall feeling is:

“You have captured my heart. Come closer, hold my hand, and share this beautiful moment with me. Your gaze makes me shy, but my love makes me want to be with you. If you come to me, I will give you all my affection—and I would choose you even across a thousand lifetimes.” ❤️

Download This Lyrics Now

Download Lyrics

Singer : Mangli Lyrics : Kamal Eslavath Cherographer : Janu lyri Music : Madeen SK Editing : Prabhu Deva

Related posts

Write a comment