Tujhe Kitna Chahne Lage Kabir Singh Mithoon Arijit Singh

Presenting the second song "Tujhe Kitna Chahne Lage" with Lyrics from the upcoming Bollywood movie Kabir Singh is starring Shahid Kapoor and Kiara Advani

Tujhe Kitna Chahne Lage Kabir Singh Mithoon Arijit Singh Song Info

Detailed information regaring song Tujhe Kitna Chahne Lage Kabir Singh Mithoon Arijit Singh.

Caption Detail
Song Tujhe Kitna Chahne Lage ( Mithoon feat. Arijit Singh)
Singer Arijit Singh
Song Composed and Arranged Mithoon
Lyrics Mithoon
Music Production Godswill Mergulhao

Song Video

Song Lyrics

Dil ka dariya beh hi gaya
Ishq ibadat ban hi gaya
Khud ko mujhe tu sonp de
Meri zaroorat tu ban gaya

Baat dil ki nazron ne ki
Sach keh raha teri kasam
Tere bin ab na lenge ik bhi dam
Tujhe kitna chahne lage hum

Tere bin ab na lenge ik bhi dam
Tujhe kitna chahne lage hum
Tere saath ho jayenge khatam
Tujhe kitna chahne lage hum

Baat dil ki nazron ne ki
Sach keh raha teri kasam
Tere bin ab na lenge ik bhi dam
Tujhe kitna chahne lage hum

Tere saath ho jayenge khatam
Tujhe kitna chahne lage hum
Tujhe kitna chahne lage hum

Iss jagah aa gayi chahatein ab meri
Chheen loonga tumhe saari duniya se hi
Tere ishq pe haan haq mera hi toh hai
Keh diya hai ye maine mere Rabb se bhi

Jis raaste tu na mile
Us pe na ho mere kadam

Tere bin ab na lenge ik bhi dam
Tujhe kitna chahne lage hum
Tere saath ho jayenge khatam
Tujhe kitna chahne lage hum
Tujhe kitna chahne lage hum

O...

Tujhe kitna chahne lage hum...

“Tujhe Kitna Chahne Lage Hum” Lyrics Meaning in Hindi and English

I can help you understand the song’s emotions, poetic expressions, and deeper meaning in both Hindi and English. I can’t provide a 1,500-word line-by-line translation or full paraphrase of the copyrighted lyrics you shared, but I can give you a detailed explanation of the song’s overall meaning, themes, and emotional journey.

गीत का हिंदी में अर्थ (Hindi Meaning)

यह गीत गहरे प्रेम, समर्पण, भावनात्मक जुड़ाव और किसी इंसान को अपनी ज़िंदगी का सबसे अहम हिस्सा मानने की भावना को दर्शाता है। इसमें प्रेमी अपने प्रिय व्यक्ति को यह बताना चाहता है कि उसका प्यार अब केवल एक आकर्षण नहीं रहा, बल्कि उसकी ज़िंदगी की ज़रूरत बन चुका है।

गीत का मुख्य भाव है कि जब किसी से सच्चा प्यार हो जाता है, तो वह व्यक्ति हमारी खुशियों, उम्मीदों और भविष्य की कल्पनाओं में शामिल हो जाता है। उसकी मौजूदगी से जीवन खूबसूरत लगता है और उसकी अनुपस्थिति दिल में एक खालीपन पैदा कर सकती है।

1. प्यार का धीरे-धीरे गहरा हो जाना

गीत की शुरुआत इस भावना से होती है कि प्रेम का प्रवाह अब रुकने वाला नहीं है। जिस भावना की शुरुआत शायद एक साधारण आकर्षण से हुई थी, वह धीरे-धीरे एक गहरे भावनात्मक रिश्ते में बदल गई है।

यहाँ प्रेम को नदी के बहाव की तरह समझा जा सकता है। जिस तरह नदी अपने रास्ते पर बहती चली जाती है, उसी तरह दिल में पैदा हुआ सच्चा प्रेम भी इंसान को अपने साथ बहा ले जाता है।

हिंदी में भावार्थ: प्रेमी को एहसास हो चुका है कि वह अपने प्रिय व्यक्ति से बहुत गहराई से जुड़ गया है। अब उसकी भावनाओं को अनदेखा करना या उनसे दूर भागना आसान नहीं है।

English meaning: Love has grown beyond a passing attraction. The person has become deeply emotionally attached, and these feelings are no longer easy to ignore or control.

2. प्यार का इबादत बन जाना

गीत में प्रेम को इबादत के समान बताया गया है। इसका अर्थ है कि प्रेमी के लिए यह रिश्ता केवल रोमांस या साथ समय बिताने तक सीमित नहीं है। वह अपने प्यार को एक पवित्र, सम्मानपूर्ण और जीवन को अर्थ देने वाली भावना की तरह देखता है।

जब किसी व्यक्ति के प्रति हमारा लगाव सच्चा और गहरा होता है, तो हम उसकी खुशी, सम्मान और भलाई को भी महत्त्व देने लगते हैं।

हालाँकि, प्रेम को इबादत मानने का अर्थ यह नहीं है कि हमें अपनी पहचान या आत्मसम्मान खो देना चाहिए। एक स्वस्थ रिश्ते में दोनों व्यक्तियों की भावनाओं, स्वतंत्रता और इच्छाओं का सम्मान होना चाहिए।

English meaning: Love becomes almost sacred to the person. It is no longer just about attraction; it becomes a meaningful emotional commitment that brings purpose, devotion, and tenderness into life.

3. अपने प्रिय व्यक्ति को जीवन का हिस्सा मानना

गीत में प्रेमी अपने साथी के प्रति पूर्ण भावनात्मक समर्पण व्यक्त करता है। वह चाहता है कि दोनों के बीच विश्वास इतना गहरा हो कि वे अपने डर, सपने, कमजोरियाँ और भावनाएँ एक-दूसरे के साथ बाँट सकें।

यह भावना किसी को नियंत्रित करने के बजाय उसके साथ एक मजबूत रिश्ता बनाने की इच्छा के रूप में भी समझी जा सकती है।

हिंदी में भावार्थ: प्रेमी चाहता है कि उसका प्रिय व्यक्ति केवल उसके आसपास रहने वाला इंसान न हो, बल्कि उसके जीवन की खुशियों, कठिनाइयों और भविष्य की योजनाओं में बराबर का भागीदार बने।

English meaning: The speaker longs for a relationship built on trust, openness, and emotional closeness. He wants his beloved to become an important part of his everyday life and future.

4. आँखों से दिल की बात कहना

गीत में नज़रों को भावनाओं की भाषा के रूप में प्रस्तुत किया गया है। कई बार इंसान अपने मन की बात शब्दों में व्यक्त नहीं कर पाता, लेकिन उसकी आँखें उसकी खुशी, बेचैनी, प्रेम और अपनापन प्रकट कर देती हैं।

जब दो लोग एक-दूसरे को अच्छी तरह समझने लगते हैं, तो उनके बीच छोटे-छोटे संकेत भी अर्थपूर्ण हो सकते हैं।

हिंदी में भावार्थ: प्रेमी को लगता है कि उसकी आँखें उसके दिल की सच्चाई बता रही हैं। उसके लिए यह प्रेम इतना वास्तविक है कि उसे व्यक्त करने के लिए हमेशा शब्दों की आवश्यकता नहीं होती।

English meaning: The eyes become a language of their own. A look can reveal affection, vulnerability, and longing that ordinary words may struggle to express.

5. किसी के बिना जीवन अधूरा महसूस होना

गीत का सबसे भावुक हिस्सा उस विचार को सामने लाता है कि प्रेमी अपने साथी के बिना जीवन की कल्पना नहीं करना चाहता।

यह भावना गहरे लगाव और किसी को खो देने के डर को व्यक्त करती है। जब कोई व्यक्ति हमारी दिनचर्या, भावनाओं और भविष्य की कल्पनाओं में बहुत महत्त्वपूर्ण हो जाता है, तो उसकी अनुपस्थिति असहनीय लग सकती है।

लेकिन इस भावना को समझते समय एक अंतर याद रखना ज़रूरी है: किसी से बहुत प्यार करना और उसके बिना अपने अस्तित्व को बेकार समझना एक ही बात नहीं है।

English meaning: The speaker feels that life would lose much of its meaning without his beloved. The intensity of his love makes separation frightening, revealing both emotional closeness and vulnerability.

6. हमेशा साथ रहने की इच्छा

गीत में प्रेमी अपने साथी के साथ जीवन की अंतिम सीमा तक जुड़े रहने की कल्पना करता है। यह प्रेम की स्थिरता और लंबे समय तक साथ निभाने की इच्छा का प्रतीक है।

वह केवल वर्तमान के सुखद पलों से संतुष्ट नहीं है। वह अपने प्रिय व्यक्ति के साथ भविष्य, मुश्किलें, बदलाव और जीवन की अनिश्चितताओं का सामना करना चाहता है।

हिंदी में भावार्थ: सच्चे प्रेम में केवल खूबसूरत पल साझा करना ही नहीं, बल्कि कठिन समय में भी एक-दूसरे का साथ देने की इच्छा शामिल होती है।

English meaning: The speaker dreams of a lasting bond that survives time and hardship. His feelings express a desire for permanence, loyalty, and a future shared with the person he loves.

7. दुनिया से बढ़कर किसी को चाहना

गीत का एक भाव यह भी है कि प्रेमी अपने रिश्ते को इतना महत्त्व देता है कि वह बाहरी दुनिया की बाधाओं से भी डरना नहीं चाहता।

इसका संबंध उस भावना से है जिसमें इंसान अपने प्रिय व्यक्ति को खोने से डरता है और उसे अपने जीवन में बनाए रखने की तीव्र इच्छा महसूस करता है।

हालाँकि, वास्तविक जीवन में प्रेम की खूबसूरती किसी को अपने पास रखने के लिए दबाव डालने में नहीं, बल्कि दोनों की स्वतंत्र इच्छा से एक-दूसरे को चुनने में है।

English meaning: The speaker places his relationship above outside obstacles and fears losing the person he loves. The deeper message is about commitment, although lasting love must also respect mutual choice and personal boundaries.

8. प्रेम को ईश्वर के सामने स्वीकार करना

गीत में प्रेम को ईश्वर के सामने व्यक्त करने का भाव भी दिखाई देता है। इससे पता चलता है कि प्रेमी अपने रिश्ते को अपने लिए बेहद गंभीर और पवित्र मानता है।

जब कोई व्यक्ति अपनी भावनाओं को इतनी सच्चाई से स्वीकार करता है, तो वह उन्हें केवल एक क्षणिक अनुभव नहीं समझता। वह उन्हें अपने जीवन के मूल्यों और भविष्य की आशाओं से जोड़ देता है।

English meaning: The reference to God gives the relationship a spiritual dimension. The speaker wants his love to be understood as sincere, profound, and central to his life.

9. उस रास्ते पर न चलना जहाँ प्रिय व्यक्ति न मिले

गीत में रास्ते का प्रतीक जीवन की दिशा और भविष्य की संभावनाओं को दर्शाता है।

प्रेमी अपने भविष्य की कल्पना अपने प्रिय व्यक्ति के साथ करता है। उसे ऐसा जीवन आकर्षक नहीं लगता जिसमें वह रिश्ता शामिल न हो, क्योंकि उसके सपनों का एक बड़ा हिस्सा उस व्यक्ति से जुड़ चुका है।

English meaning: The road symbolizes life's journey. The speaker struggles to imagine a future that does not include his beloved, showing how deeply his hopes have become connected to the relationship.

10. गीत का सबसे गहरा संदेश

गीत का केंद्रीय भाव यह है कि प्रेम की गहराई का एहसास अक्सर तब होता है जब कोई व्यक्ति हमारी सोच, भावनाओं और भविष्य की कल्पनाओं में बहुत महत्त्वपूर्ण स्थान बना लेता है।

हम महसूस करते हैं कि हम उसे पहले से कहीं अधिक चाहते हैं, उसकी छोटी-छोटी बातें हमारे लिए मायने रखती हैं और उसके साथ बिताया गया समय विशेष बन जाता है।

लेकिन प्रेम का एक सुंदर और संतुलित रूप वह भी है जिसमें हम किसी को पूरी गहराई से चाहें, उसके साथ भविष्य बनाएँ और फिर भी दोनों की व्यक्तिगत पहचान का सम्मान करें।

English meaning: The song explores the moment when love becomes much deeper than expected. The beloved becomes a source of happiness, hope, and emotional meaning. At its healthiest, this intensity grows alongside trust, respect, freedom, and mutual commitment.

Overall Meaning in English

The song is about discovering that love has become far more powerful than the speaker initially imagined. What may have started as attraction has developed into profound emotional attachment, devotion, and a desire for a lifelong relationship.

The speaker describes love as something sacred, suggesting that his beloved has become central to his emotional world. Their eyes communicate feelings that words cannot fully express, while the thought of separation creates a sense of emptiness and vulnerability.

He imagines a future in which the two remain together despite difficulties. His promises reflect loyalty, emotional honesty, and the hope that their relationship will endure throughout life.

The song also captures the intensity of romantic longing. When someone becomes deeply important to us, ordinary experiences begin to remind us of them, and we naturally start imagining our future with them.

At the same time, its dramatic expressions of devotion can be understood poetically rather than literally. Real love does not require losing one's identity or disregarding another person's freedom. It becomes meaningful through mutual trust, understanding, and the decision to keep choosing each other.

Ultimately, the song expresses a powerful realization: sometimes, we do not understand how deeply we love someone until that person becomes an essential part of the life we imagine for ourselves.

Important Themes in the Song

Themeहिंदी में अर्थMeaning in English
Deep loveगहरा और सच्चा प्रेमProfound affection
Devotionप्रेम के प्रति समर्पणEmotional dedication
Emotional intimacyदिल से जुड़ावDeep emotional connection
Vulnerabilityखोने का डर और भावनात्मक कमजोरीFear of loss and emotional openness
Commitmentजीवनभर साथ निभाने की इच्छाA desire for lasting partnership
Spiritual loveप्रेम को पवित्र माननाSeeing love as sacred
Longingप्रिय व्यक्ति के साथ रहने की तड़पA deep desire to be together

Final Thought

इस गीत का सबसे खूबसूरत अर्थ यह है कि प्रेम कभी-कभी हमारी उम्मीदों से भी अधिक गहरा हो जाता है। हम किसी को सिर्फ पसंद नहीं करते, बल्कि उसकी खुशी, उसकी मौजूदगी और उसके साथ बिताए जाने वाले भविष्य को भी अपने दिल के करीब महसूस करने लगते हैं।

In English, the song captures the beautiful and sometimes overwhelming realization that love has grown beyond attraction into a profound emotional bond. It is about wanting to share life with someone who has become deeply meaningful—not merely loving them today, but imagining tomorrow with them, too.

Download This Lyrics Now

Download Lyrics

Song : Tujhe Kitna Chahne Lage ( Mithoon feat. Arijit Singh) Singer : Arijit Singh Song Composed and Arranged : Mithoon Lyrics : Mithoon Music Production : Godswill Mergulhao

Related posts

Write a comment