Luke Bryan - Kick The Dust Up English Best Song And Lyrics
Thomas Luther Bryan (born July 17, 1976), known professionally as Luke Bryan, is an American country singer and songwriter. This song name is “Luke Bryan
Luke Bryan - Kick The Dust Up English Best Song And Lyrics Song Info
Detailed information regaring song Luke Bryan - Kick The Dust Up English Best Song And Lyrics.
Caption
Detail
Singer & writer
Luke bryan
Song Video
Song Lyrics
Kick the dust up
Come on
All week long it's a farming town
They're making that money grow
Tractors, plows with flashing lights
Backing up a two-lane road
They take one last lap around
That sun up high goes down
And then it's on, come on, girl, kick it on back
Z71 like a Cadillac
We go way out where
There ain't nobody
We turn this cornfield
Into a party
Pedal to the floorboard
Eight up in a four-door
Burning up a back-road song
Park it and we pile out
Baby, watch your step now
Better have your boots on
Kick the dust up
Back it on up
Fill your cup up
Let's tear it up, up
And kick the dust up (kick the dust up)
Bar downtown, they got a line
Of people waiting out the door
Ten dollar drinks, it's packed inside
I don't know what they're waiting for
Got me a jar full of clear
And I got that music for your ear
And it's like knock knock knock goes the diesel
If you really wanna see the beautiful people
We go way out where
There ain't nobody
We turn this cornfield
Into a party
Pedal to the floorboard
Eight up in a four-door
Burning up a back-road song
Park it and we pile out
Baby, watch your step now
Better have your boots on
Kick the dust up
Let's back it on up
Fill your cup up
Let's tear it up, up
And kick the dust up (c'mon)
Just follow me down 'neath the 32 bridge
Y'all be glad you did
Kick it
We go way out where
There ain't nobody
We turn this cornfield
Into a party
Pedal to the floorboard
Eight up in a four-door
Burning up a back-road song
Park it and we pile out
Baby, watch your step now
Better have your boots on
Kick the dust up (kick the dust up)
Back it on up
Fill your cup up
That's what's up up
Let's kick the dust up
Lyrics Meaning In English
“Kick the Dust Up” — Full Meaning in English & Hindi
This song is about rural/country life, farming, trucks, friends, music, and having a wild party away from the crowded city. The phrase “kick the dust up” means to have fun energetically, especially in a dusty country setting—driving on dirt roads, dancing, partying, and making a lot of excitement.
Opening
“Kick the dust up / Come on”
English: Let’s get the party started and have some fun.
Hindi: चलो, पार्टी शुरू करते हैं और खूब मस्ती करते हैं।
“All week long it's a farming town / They're making that money grow”
English: During the week, this is a farming community where people work hard and earn their living from agriculture.
Hindi: पूरे हफ्ते यह खेती-किसानी वाला इलाका रहता है, जहाँ लोग मेहनत करके खेती से पैसा कमाते हैं।
“Tractors, plows with flashing lights / Backing up a two-lane road”
English: Farmers are working with tractors and plows, even slowing down traffic on the narrow roads.
Hindi: किसान ट्रैक्टर और हल लेकर काम कर रहे हैं और उनकी वजह से दो-लेन वाली सड़क पर ट्रैफिक भी धीमा हो रहा है।
“They take one last lap around / That sun up high goes down”
English: They finish their final round of farm work as the sun sets.
Hindi: सूरज ढलने से पहले वे खेत का अपना आखिरी चक्कर और काम पूरा कर लेते हैं।
“And then it's on”
English: Once the work is finished, the partying begins.
Hindi: काम खत्म होते ही पार्टी और मस्ती शुरू हो जाती है।
Going Out to the Countryside
“Come on, girl, kick it on back”
English: Come on, relax and enjoy yourself.
Hindi: आओ, रिलैक्स करो और आराम से मस्ती करो।
“Z71 like a Cadillac”
English: He is referring to a Chevrolet Z71 truck and proudly comparing its comfort/style to a Cadillac.
Hindi: यहाँ Chevrolet Z71 ट्रक का ज़िक्र है और उसके आराम व स्टाइल को Cadillac जैसा शानदार बताया गया है।
“We go way out where / There ain't nobody”
English: They drive far away to a remote place where there are no crowds.
Hindi: वे बहुत दूर ऐसी सुनसान जगह जाते हैं जहाँ आसपास कोई भीड़ नहीं होती।
“We turn this cornfield / Into a party”
English: They transform an ordinary cornfield into their private party spot.
Hindi: वे साधारण से मक्के के खेत को अपनी पार्टी की जगह बना देते हैं।
“Pedal to the floorboard”
English: He drives fast, pressing the accelerator hard.
Hindi: वह एक्सीलेटर को पूरी तरह दबाकर तेज़ गाड़ी चलाता है।
“Eight up in a four-door”
English: Eight people are packed into a four-door vehicle.
Hindi: चार दरवाज़ों वाली गाड़ी में आठ लोग बैठे हुए हैं।
“Burning up a back-road song”
English: They are driving along country back roads while enjoying loud country music.
Hindi: वे गाँव की पिछली सड़कों पर तेज़ म्यूज़िक बजाते हुए घूम रहे हैं।
“Park it and we pile out”
English: They park the truck and everyone gets out to party.
Hindi: वे गाड़ी पार्क करते हैं और सब लोग बाहर निकलकर पार्टी शुरू करते हैं।
“Kick the Dust Up” का असली मतलब
“Baby, watch your step now / Better have your boots on”
English: Be careful because the ground is rough and dusty. Wear your boots.
Hindi: संभलकर चलो, क्योंकि जमीन धूल-मिट्टी वाली और उबड़-खाबड़ है। अपने बूट पहनना बेहतर है।
“Kick the dust up”
English: Literally, kick up dust while moving around; figuratively, get energetic and party hard.
Hindi: शाब्दिक अर्थ है चलते या नाचते हुए धूल उड़ाना। भावार्थ है जोरदार तरीके से मस्ती और पार्टी करना।
“Back it on up”
English: Come closer, move back, or bring the vehicle/body back toward the group, depending on context.
Hindi: पास आओ, पीछे हटो या गाड़ी/शरीर को पीछे की ओर लाओ—यह संदर्भ के अनुसार इस्तेमाल हुआ है।
“Fill your cup up”
English: Fill your drink and get ready to enjoy the party.
Hindi: अपना कप/गिलास भर लो और पार्टी का आनंद लेने के लिए तैयार हो जाओ।
“Let's tear it up”
English: Let’s have an extremely energetic and exciting time.
Hindi: चलो जमकर मस्ती करते हैं और पार्टी में पूरी तरह धमाल मचाते हैं।
City Bar vs. Country Party
“Bar downtown, they got a line / Of people waiting out the door”
English: The downtown bar is so crowded that people are standing outside waiting to enter.
Hindi: शहर के बार के बाहर इतनी भीड़ है कि लोग अंदर जाने के लिए लाइन में खड़े हैं।
“Ten dollar drinks, it's packed inside”
English: Drinks are expensive, and the bar is overcrowded.
Hindi: वहाँ ड्रिंक महँगी हैं और अंदर बहुत ज्यादा भीड़ है।
“I don't know what they're waiting for”
English: The singer doesn't understand why people would choose to wait in such a crowded place.
Hindi: गायक को समझ नहीं आता कि लोग ऐसी भीड़भाड़ वाली जगह में इंतज़ार क्यों कर रहे हैं।
Underlying idea:
The singer prefers a private countryside party over an expensive, crowded city bar.
भावार्थ:
गायक को महँगे और भीड़भाड़ वाले शहर के बार की बजाय खुले खेत में दोस्तों के साथ देसी अंदाज़ की पार्टी ज्यादा पसंद है।
“Jar Full of Clear” का मतलब
“Got me a jar full of clear”
यहाँ “clear” से आम तौर पर साफ/transparent homemade liquor, यानी moonshine की ओर इशारा है।
Hindi:
यहाँ “clear” से ऐसी पारदर्शी घरेलू शराब की बात की जा रही है जिसे country/rural culture में moonshine कहा जाता है।
“And I got that music for your ear”
English: He has the music ready to create the right party atmosphere.
Hindi: उसके पास ऐसा म्यूज़िक है जो पार्टी का माहौल बना देगा।
“And it's like knock knock knock goes the diesel”
English: The sound of the diesel truck's engine becomes part of the rural party atmosphere.
Hindi: डीज़ल ट्रक के इंजन की “नॉक-नॉक” आवाज़ भी उस देसी माहौल का हिस्सा बन जाती है।
“If you really wanna see the beautiful people”
English: If you really want to meet the fun, attractive people, come to their countryside gathering.
Hindi: अगर तुम सच में इन मज़ेदार और आकर्षक लोगों से मिलना चाहते हो, तो उनकी country-style gathering में आओ।
“Follow Me Down ’Neath the 32 Bridge”
“Just follow me down 'neath the 32 bridge”
English: Come with me to a specific rural hangout beneath a bridge known as the “32” bridge.
Hindi: मेरे साथ उस ग्रामीण जगह पर चलो जो “32 Bridge” के नीचे है।
“Y'all be glad you did”
English: You will be happy that you came.
Hindi: यहाँ आकर तुम्हें खुशी होगी।
“Kick it”
English: Relax, enjoy yourself, and have fun.
Hindi: आराम करो, मस्ती करो और पार्टी का आनंद लो।
पूरे गाने का सरल हिंदी भावार्थ
यह गाना एक ऐसे ग्रामीण अमेरिकी जीवन और country-party culture को दिखाता है जहाँ लोग पूरे हफ्ते खेतों में मेहनत करते हैं। ट्रैक्टर चलाते हैं, खेती करते हैं और अपना काम पूरा करते हैं।
शाम को सूरज ढलने के बाद वही मेहनती लोग अपने ट्रक में दोस्तों के साथ निकल पड़ते हैं। वे शहर के महँगे और भीड़भाड़ वाले बार में जाने के बजाय किसी सुनसान खेत या country road पर पार्टी करना पसंद करते हैं।
वे ट्रक में बैठकर तेज़ म्यूज़िक सुनते हुए दूर निकल जाते हैं। फिर किसी cornfield के पास गाड़ी रोकते हैं, बाहर निकलते हैं और खुले वातावरण में पार्टी करते हैं। वहाँ बूट, धूल, ट्रक, country music और दोस्तों के साथ मस्ती—सब मिलकर एक अलग माहौल बनाते हैं।
इसलिए “Kick the Dust Up” केवल धूल उड़ाने की बात नहीं है। यह एक मुक्त, बेफिक्र और energetic country lifestyle का प्रतीक है—काम के बाद दोस्तों के साथ खुलकर जीना और खूब मस्ती करना।
कुछ महत्वपूर्ण phrases का अर्थ
| Phrase | Simple English Meaning | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Kick the dust up | Party hard / make excitement | जमकर मस्ती करना |
| Kick it on back | Relax and enjoy | आराम से मस्ती करना |
| Way out where there ain't nobody | Remote place | सुनसान/दूर की जगह |
| Cornfield | Field where corn is grown | मक्के का खेत |
| Pedal to the floorboard | Drive very fast | बहुत तेज़ गाड़ी चलाना |
| Pile out | Everyone gets out | सब लोग बाहर निकलना |
| Watch your step | Be careful | संभलकर चलो |
| Tear it up | Have a wild time | जमकर धमाल करना |
| Back-road | Small rural road | गाँव/देहात की सड़क |
| Clear | Clear homemade liquor/moonshine | पारदर्शी घरेलू शराब |
| Y'all | You all | तुम सब / आप सब |
एक लाइन में गाने का सार:
“दिनभर मेहनत करो, शाम को ट्रक लेकर दोस्तों के साथ खुले खेतों में जाओ और बिना किसी चिंता के जमकर country-style पार्टी करो।”
Download This Lyrics Now
Download LyricsSinger & writer : Luke bryan
Write a comment