Kangan Ruby Song Lyrics Raksha Bandhan Hindi Movie Song

Kangan Ruby Song Lyrics: Introducing the lyrics of the Kangan Ruby Song from the Hindi "Raksha Bandhan"2022 The song was sung by Himesh Reshammiya

Kangan Ruby Song Lyrics Raksha Bandhan Hindi Movie Song Song Info

Detailed information regaring song Kangan Ruby Song Lyrics Raksha Bandhan Hindi Movie Song.

Caption Detail
Music Himesh Reshammiya
Lyrics Irshad Kamil
Singer Himesh Reshammiya

Song Video

Song Lyrics

Aa Gaya Dil Mera
Tujhpe Oh Meharbaan
Jaan Se Keemti
Hai Mujhe Teri Haan

Resham Ki Oh Doriye
Kangan Ruby Wala
Pehna Doonga Oh Heeriye
Kangan Ruby Wala
Pehna Doonga Oh Heeriye

Tum Bala Ki Haseen
Ishq Tujhse Jawan
Chahte Hain Rawaan

Ek Dafa Karde Haan
Resham Ki Oh Doriye
Kangan Ruby Wala
Pehna Doonga Oh Heeriye
Kangan Ruby Wala
Pehna Doonga Oh Heeriye

Raunakein Jahan Pe Rehti
Yaar Woh Thikana Tera
Phool Chand Baadal Khushbu
Inmein Aana Jaana Tera

Dil Deke Tu Lele Jaan
Jaadu Mantar Tere Naam

Dil Deke Tu Lele Jaan
Tu Hai Mera Ishq Samaa
Heeriye
De Diya Maine Le
Aaj Yeh Bhi Bayan
Meri Takdeer Pe
Ab Tere Hain Nishaan

Resham Ki Oh Doriye
Kangan Ruby Wala
Pehna Doonga Oh Heeriye
Ho Kangan Ruby Wala
Pehna Doonga Oh Heeriye

“Aa Gaya Dil Mera Tujhpe Oh Meharbaan” — Lyrics Meaning in Hindi and English

The lyrics you shared express romantic love, devotion, admiration, and the desire to receive a beloved person's acceptance. The singer describes how his heart has fallen for someone special and how he is willing to offer precious gifts, his loyalty, and even his life for that person's love.

Below is a detailed explanation of the lyrics in Hindi and English, including the meaning of the romantic expressions, the emotions behind the words, and the overall message of the song.

1. “Aa Gaya Dil Mera Tujhpe Oh Meharbaan”

Original lyrics:

“Aa Gaya Dil Mera Tujhpe Oh Meharbaan Jaan Se Keemti Hai Mujhe Teri Haan”

हिंदी में अर्थ

इन पंक्तियों में गायक कहता है कि उसका दिल पूरी तरह से अपने प्रिय व्यक्ति पर आ गया है। वह उस इंसान के प्यार में पड़ चुका है और अब उसकी भावनाएँ उसी से जुड़ गई हैं।

यहाँ “मेहरबान” शब्द का अर्थ है किसी पर कृपा करने वाला, प्यार बरसाने वाला या स्नेह दिखाने वाला। गायक अपने प्रिय व्यक्ति को संबोधित करते हुए कहता है कि उसका दिल उस पर मेहरबान हो गया है, यानी उसका प्रेम अब पूरी तरह उसी की ओर झुक चुका है।

“जान से कीमती है मुझे तेरी हाँ” इस हिस्से की सबसे भावुक पंक्ति है। इसका मतलब है कि प्रिय व्यक्ति की स्वीकृति उसके लिए अपनी जान से भी अधिक मूल्यवान है।

वह केवल किसी रिश्ते की इच्छा नहीं रखता, बल्कि चाहता है कि सामने वाला व्यक्ति भी अपनी इच्छा से उसके प्यार को स्वीकार करे। उसके लिए उस व्यक्ति की एक सकारात्मक प्रतिक्रिया दुनिया की सबसे अनमोल चीज़ है।

English meaning

The singer is expressing that his heart has fallen deeply in love with someone special. His feelings are no longer casual or uncertain; he feels emotionally connected to this person.

The word meharbaan conveys affection, kindness, and loving attention. In this context, it reflects the tenderness the singer feels toward the person he loves.

When he says that the beloved's “yes” is more precious than his life, he emphasizes the importance of mutual acceptance. He wants the person to willingly say yes to his love.

The deeper message is that being accepted by the person you love can feel more valuable than anything else in the world.

2. “Resham Ki Oh Doriye, Kangan Ruby Wala”

Original lyrics:

“Resham Ki Oh Doriye Kangan Ruby Wala Pehna Doonga Oh Heeriye Kangan Ruby Wala Pehna Doonga Oh Heeriye”

हिंदी में अर्थ

इन पंक्तियों में गायक अपने प्रिय व्यक्ति के लिए एक सुंदर कंगन का सपना दिखाता है।

“रेशम की डोरी” कोमलता, नज़ाकत और सुंदरता का प्रतीक है। रेशम मुलायम और आकर्षक होता है, इसलिए इसका उल्लेख गीत के रोमांटिक माहौल को और खूबसूरत बनाता है।

“रूबी वाला कंगन” का अर्थ है माणिक्य जैसे लाल रत्नों से सजा हुआ कंगन। रूबी अपने चमकीले रंग और कीमती होने के कारण प्रेम, आकर्षण और शाही सुंदरता की छवि पैदा करता है।

“पहन दूँगा ओ हीरिये” में गायक अपने प्रिय व्यक्ति को प्यार से संबोधित करता है। “हीरिये” पंजाबी और उत्तर भारतीय प्रेमगीतों में प्रचलित एक स्नेहपूर्ण संबोधन है, जिसका भाव है—मेरी खूबसूरत और अनमोल प्रिय।

वह कहता है कि वह अपने प्रिय व्यक्ति को ऐसा सुंदर कंगन पहनाएगा। यह केवल आभूषण देने की बात नहीं है, बल्कि अपने प्यार को किसी खूबसूरत उपहार के माध्यम से व्यक्त करने का तरीका है।

English meaning

These lines describe the singer's desire to give his beloved a beautiful bracelet decorated with rubies.

Silk represents softness, delicacy, and elegance. The ruby bracelet adds an image of beauty, richness, and something precious.

The expression Heeriye is an affectionate way of addressing a beloved person. It suggests that the person is beautiful, treasured, and deeply admired.

The singer promises to place the bracelet on his beloved's wrist. This gesture represents more than material generosity: it expresses his wish to make the person feel special and cherished.

The emotional message: Love often finds expression in small gestures, thoughtful gifts, and the desire to see someone happy.

The bracelet symbolizes the singer's affection, while the promise to give it represents his willingness to make an effort for the person he loves.

3. “Tum Bala Ki Haseen, Ishq Tujhse Jawan”

Original lyrics:

“Tum Bala Ki Haseen Ishq Tujhse Jawan Chahte Hain Rawaan”

हिंदी में अर्थ

यहाँ गायक अपने प्रिय व्यक्ति की खूबसूरती की प्रशंसा करता है।

“तुम बला की हसीन” का अर्थ है कि तुम बेहद खूबसूरत हो। यह एक ऐसा मुहावरेदार प्रयोग है जो किसी की सुंदरता को बहुत प्रभावशाली ढंग से व्यक्त करता है।

“इश्क़ तुझसे जवान” का भाव यह है कि उस व्यक्ति के प्रति उसका प्यार जीवंत, ताज़ा और जोश से भरा हुआ है। उसका प्रेम कमजोर या फीका नहीं पड़ा है, बल्कि उसमें उत्साह और आकर्षण है।

इन पंक्तियों में शारीरिक सुंदरता और भावनात्मक आकर्षण दोनों का मेल दिखाई देता है। गायक केवल यह नहीं कह रहा कि उसका प्रिय व्यक्ति खूबसूरत है; वह यह भी बता रहा है कि उस खूबसूरती ने उसके दिल में प्रेम की भावना को और गहरा कर दिया है।

English meaning

The singer admires the extraordinary beauty of the person he loves.

The phrase bala ki haseen is an emphatic expression meaning exceptionally beautiful or stunning.

When he describes his love as jawan, he suggests that his feelings are alive, energetic, and full of passion. His affection has a sense of freshness and excitement.

These lines communicate the intensity of romantic attraction. The beloved's beauty inspires the singer, while his growing affection makes that beauty even more meaningful to him.

The central idea is that romantic attraction can make someone seem extraordinarily beautiful in the eyes of the person who loves them.

4. “Ek Dafa Karde Haan”

Original lyrics:

“Ek Dafa Karde Haan Resham Ki Oh Doriye Kangan Ruby Wala Pehna Doonga Oh Heeriye”

हिंदी में अर्थ

इन पंक्तियों में गायक अपने प्रिय व्यक्ति से एक बार हाँ कहने की विनती करता है।

“एक दफ़ा कर दे हाँ” का सीधा अर्थ है—बस एक बार अपनी स्वीकृति दे दो।

यहाँ प्रेम में उम्मीद और थोड़ी बेचैनी दोनों दिखाई देती हैं। गायक अपनी भावनाएँ व्यक्त कर चुका है और अब वह चाहता है कि सामने वाला व्यक्ति भी उसके प्रेम को स्वीकार करे।

रूबी वाले कंगन का वादा इसी विनती को रोमांटिक रूप देता है। वह अपने प्रिय व्यक्ति को खुश करने और उसे खास महसूस कराने की इच्छा व्यक्त करता है।

हालाँकि इन पंक्तियों को केवल उपहार के बदले प्यार माँगने के रूप में समझना उचित नहीं होगा। पूरे संदर्भ में कंगन प्रेम और आकर्षण का प्रतीक है, जबकि असली इच्छा प्रिय व्यक्ति की स्वीकृति प्राप्त करना है।

English meaning

Here, the singer asks his beloved to say yes, even just once.

His words communicate hope, longing, and the nervous excitement that often accompanies confessing one's feelings. He has expressed his love and now wants to know whether those feelings are returned.

The promise of a ruby bracelet adds a playful, romantic quality to his request. He imagines giving his beloved something beautiful as a gesture of affection.

At a deeper level, however, the bracelet is not the real prize. The singer wants emotional acceptance and the possibility of a relationship.

The message is simple: he hopes that the person he loves will give his feelings a chance.

5. “Raunakein Jahan Pe Rehti, Yaar Woh Thikana Tera”

Original lyrics:

“Raunakein Jahan Pe Rehti Yaar Woh Thikana Tera Phool Chand Baadal Khushbu Inmein Aana Jaana Tera”

हिंदी में अर्थ

यह गीत का एक बेहद काव्यात्मक हिस्सा है, जिसमें गायक अपने प्रिय व्यक्ति को सुंदरता और रौनक से भरी दुनिया के रूप में देखता है।

“रौनकें जहाँ पे रहती” का अर्थ है वह जगह जहाँ खुशियाँ, चमक, आकर्षण और जीवंतता मौजूद हों।

“यार वह ठिकाना तेरा” का भाव यह है कि उसका प्रिय व्यक्ति ऐसी जगह से जुड़ा है जहाँ खूबसूरती और आनंद का वास है। यह किसी वास्तविक स्थान का वर्णन होना आवश्यक नहीं है; यह उस व्यक्ति के व्यक्तित्व और उसकी उपस्थिति के बारे में एक काव्यात्मक कल्पना भी हो सकती है।

इसके बाद फूल, चाँद, बादल और खुशबू का उल्लेख आता है। ये सभी प्रकृति की सुंदरता और कोमलता के प्रतीक हैं।

फूल आकर्षण और ताजगी का एहसास कराते हैं। चाँद सुंदरता और शांति का प्रतीक है। बादल रोमांटिक कल्पना और रहस्य का वातावरण बनाते हैं, जबकि खुशबू ऐसी मौजूदगी का संकेत देती है जो दिखाई न देने पर भी महसूस होती है।

गायक मानो कह रहा है कि उसका प्रिय व्यक्ति इन सभी खूबसूरत चीज़ों के बीच सहजता से मौजूद है।

English meaning

These lines create an enchanting picture of the beloved as someone surrounded by beauty, joy, and elegance.

The word raunakein refers to brightness, liveliness, charm, and the happiness that makes a place feel special.

The singer imagines his beloved as belonging to a world filled with such beauty. This does not necessarily describe a physical location. It can also represent the atmosphere the beloved creates through their presence.

Flowers, the moon, clouds, and fragrance deepen this imagery.

  • Flowers suggest freshness, beauty, and tenderness.
  • The moon evokes serenity, romance, and luminous beauty.
  • Clouds add mystery and dreamy imagination.
  • Fragrance represents a subtle presence that can be felt even when it cannot be seen.

Together, these images suggest that the beloved is surrounded by the qualities the singer finds most beautiful in the world.

The deeper meaning is that love changes the way a person experiences ordinary things. Nature itself begins to remind the singer of the person he admires.

6. “Dil Deke Tu Lele Jaan, Jaadu Mantar Tere Naam”

Original lyrics:

“Dil Deke Tu Lele Jaan Jaadu Mantar Tere Naam”

हिंदी में अर्थ

इन पंक्तियों में गायक अपने प्रेम की तीव्रता को एक नाटकीय और रोमांटिक अंदाज़ में व्यक्त करता है।

“दिल देके तू ले ले जान” का भाव है कि वह अपने प्रिय व्यक्ति को अपना दिल पूरी तरह सौंप चुका है। वह प्रेम में इतना डूबा हुआ महसूस करता है कि उसे लगता है जैसे उसके जीवन पर भी उसी व्यक्ति का अधिकार हो गया हो।

यह एक काव्यात्मक अतिशयोक्ति है। रोमांटिक गीतों में इस तरह के वाक्य प्रेम की गहराई और भावनात्मक समर्पण दिखाने के लिए इस्तेमाल किए जाते हैं।

“जादू मंतर तेरे नाम” का अर्थ है कि उस व्यक्ति का नाम ही किसी जादू जैसा प्रभाव रखता है। उसके बारे में सोचने या उसका नाम सुनने भर से गायक के भीतर भावनाएँ जाग उठती हैं।

यहाँ जादू का अर्थ वास्तविक जादू नहीं, बल्कि प्रेम के कारण महसूस होने वाला आकर्षण और सम्मोहन है।

English meaning

These lines express the almost overwhelming intensity of romantic love.

The singer says that he has given his heart to the beloved and would surrender everything for that person. This is poetic exaggeration, a common way of expressing devotion in romantic music.

The phrase about magic and spells suggests that the beloved's name has a powerful emotional effect on him. Even the thought of this person seems capable of changing his mood and stirring his feelings.

The beloved has become deeply associated with the singer's happiness, excitement, and longing.

The broader message is that love can make even a person's name feel meaningful. A simple word, memory, or thought can awaken powerful emotions because of the relationship attached to it.

7. “Tu Hai Mera Ishq Samaa”

Original lyrics:

“Tu Hai Mera Ishq Samaa Heeriye De Diya Maine Le”

हिंदी में अर्थ

इन पंक्तियों में गायक अपने प्रिय व्यक्ति को अपने प्रेम की दुनिया का केंद्र बताता है।

“तू है मेरा इश्क़ समाँ” को रोमांटिक संदर्भ में समझें, तो इसका भाव है कि उसका प्रिय व्यक्ति उसके प्रेम के माहौल, उसकी भावनाओं और उसकी रोमांटिक दुनिया का अहम हिस्सा है।

“हीरिये” कहकर वह फिर से अपने प्रिय व्यक्ति को प्यार से संबोधित करता है।

“दे दिया मैंने ले” का भाव है कि उसने अपना दिल या अपना प्रेम पहले ही समर्पित कर दिया है। अब वह उस भावना को वापस लेने की बात नहीं कर रहा, बल्कि अपने प्रेम को स्वीकार करने की उम्मीद रखता है।

English meaning

These lines place the beloved at the center of the singer's romantic world.

The expression about ishq and samaa conveys the atmosphere of love that surrounds the singer. His feelings have become closely connected to the person he admires.

By addressing the beloved as Heeriye, he reinforces the tenderness and admiration present throughout the song.

The idea of having already given something away suggests emotional surrender. The singer has opened his heart and offered his affection, leaving the next step to the beloved.

In essence, he is saying that his love has already been given sincerely. He hopes that the person he loves will recognize the depth of that feeling.

8. “Meri Takdeer Pe Ab Tere Hain Nishaan”

Original lyrics:

“Meri Takdeer Pe Ab Tere Hain Nishaan”

हिंदी में अर्थ

यहाँ गीत का भाव प्रेम से जुड़ी नियति और भावनात्मक परिवर्तन की ओर बढ़ता है।

“तकदीर” का अर्थ है भाग्य या किस्मत, जबकि “निशान” का अर्थ है चिह्न या छाप।

जब गायक कहता है कि उसकी तकदीर पर अब उसके प्रिय व्यक्ति के निशान हैं, तो उसका भाव यह है कि उस व्यक्ति ने उसके जीवन पर गहरा प्रभाव छोड़ दिया है।

पहले उसका जीवन उसकी अपनी इच्छाओं, योजनाओं और अनुभवों से जुड़ा रहा होगा। अब प्रेम के कारण उसकी सोच और भविष्य की कल्पनाओं में उस व्यक्ति की जगह बन गई है।

यह आवश्यक नहीं कि वह सचमुच अपने भाग्य को किसी दूसरे व्यक्ति के हाथों में मानता हो। यह उस भावनात्मक बदलाव का काव्यात्मक वर्णन है जिसमें कोई व्यक्ति हमारी जिंदगी का महत्वपूर्ण हिस्सा बन जाता है।

English meaning

These lines describe the lasting impression the beloved has made on the singer's life.

Takdeer means fate or destiny, while nishaan refers to marks or traces.

The singer is suggesting that the person he loves has left an unmistakable mark on his future and emotional identity. His hopes and dreams now include this person.

Love has changed the way he imagines his life. The beloved is no longer simply someone he finds attractive; they have become someone whose presence matters to his sense of the future.

The deeper message is that meaningful love can transform a person's priorities, expectations, and understanding of happiness.

9. The Repeated Ruby Bracelet Lines: Why Do They Matter?

हिंदी में अर्थ

गीत में रूबी वाले कंगन की पंक्तियाँ बार-बार दोहराई जाती हैं। इससे गीत में एक खास रोमांटिक पहचान बनती है।

कंगन यहाँ कई अर्थों में काम करता है:

  • प्यार का इज़हार: गायक अपने प्रेम को शब्दों के साथ एक उपहार के माध्यम से भी दिखाना चाहता है।
  • खूबसूरती की प्रशंसा: कंगन उसके प्रिय व्यक्ति की सुंदरता को और निखारने की कल्पना प्रस्तुत करता है।
  • वादा: कंगन पहनाने की बात भविष्य में साथ होने की उम्मीद का संकेत देती है।
  • रोमांटिक आकर्षण: बार-बार आने वाली पंक्तियाँ गीत को यादगार और उत्साहपूर्ण बनाती हैं।

लेकिन इस गीत का भाव केवल महंगे उपहार तक सीमित नहीं है। कंगन एक प्रतीक है; इसके पीछे की असली भावना प्रेम, आकर्षण और स्वीकार किए जाने की इच्छा है।

English meaning

The repeated bracelet lines serve as the song's central romantic motif.

The ruby bracelet represents the singer's desire to express his feelings through a beautiful and memorable gesture. Repeating the promise reinforces his enthusiasm and gives the song a playful, celebratory quality.

The bracelet can be understood as a symbol of affection, admiration, and hope for a shared future.

Yet the song's emotional center remains the beloved's acceptance. The gift is a way of expressing love, not a substitute for the mutual feelings the singer hopes to receive.

10. The Overall Meaning of the Song

हिंदी में पूरा भावार्थ

पूरे गीत में एक ऐसे व्यक्ति की भावनाएँ दिखाई देती हैं जो किसी से गहराई से प्यार करने लगा है। उसे अपने प्रिय व्यक्ति की सुंदरता आकर्षित करती है, उसका नाम जादू जैसा लगता है और उसकी स्वीकृति उसके लिए बेहद महत्वपूर्ण हो जाती है।

वह अपने प्रेम को रूबी वाले कंगन जैसे खूबसूरत उपहार के माध्यम से व्यक्त करना चाहता है। फूलों, चाँद, बादलों और खुशबू का उल्लेख करके वह अपने प्रिय व्यक्ति को प्रकृति की सुंदरता से जोड़ता है।

गीत में प्रेम की तीन प्रमुख भावनाएँ दिखाई देती हैं।

पहली है आकर्षण। गायक अपने प्रिय व्यक्ति को बेहद खूबसूरत मानता है और उसके व्यक्तित्व से प्रभावित है।

दूसरी है समर्पण। वह कहता है कि उसका दिल पहले ही उस व्यक्ति को दिया जा चुका है। उसके लिए प्रेम कोई हल्की-फुल्की भावना नहीं, बल्कि उसके जीवन को प्रभावित करने वाला अनुभव है।

तीसरी है स्वीकृति की उम्मीद। गायक चाहता है कि उसका प्रेम एकतरफा न रहे। वह सामने वाले व्यक्ति से हाँ सुनने की प्रतीक्षा करता है।

इसलिए गीत को केवल उपहार देने या किसी की सुंदरता की प्रशंसा करने वाला गीत समझना अधूरा होगा। इसका मूल भाव है—किसी से इतना प्यार करना कि उसकी एक स्वीकृति आपके लिए दुनिया की सबसे कीमती चीज़ बन जाए।

Overall meaning in English

The song tells the story of someone who has fallen deeply in love and wants that love to be reciprocated.

The singer admires the beloved's beauty, feels captivated by their presence, and imagines giving them a precious bracelet as a gesture of affection. Nature imagery involving flowers, the moon, clouds, and fragrance makes the beloved seem almost magical.

Three major emotions shape the song.

First, attraction. The singer finds the beloved exceptionally beautiful and feels strongly drawn to them.

Second, devotion. He describes himself as having already given his heart away. His feelings influence the way he thinks about happiness, love, and the future.

Third, hope for acceptance. Despite expressing his affection, he still wants the beloved to say yes. His desire is not merely to admire someone from a distance, but to have his feelings acknowledged and returned.

The bracelet symbolizes his wish to make the beloved feel special, while the repeated request for acceptance reveals his emotional vulnerability.

Ultimately, the song celebrates the excitement of falling in love: the feeling that one person can make the world more beautiful, that their name can stir the heart, and that their acceptance can mean more than any material gift.

Final takeaway — हिंदी और English

हिंदी: इस गीत का मूल संदेश है कि सच्चे प्रेम में आकर्षण, समर्पण, उम्मीद और स्वीकार किए जाने की इच्छा शामिल होती है। प्रिय व्यक्ति की सुंदरता और उसके लिए किए जाने वाले वादे रोमांस को खूबसूरत बनाते हैं, लेकिन सबसे कीमती चीज़ उसकी अपनी इच्छा से मिलने वाली स्वीकृति है।

English: The song celebrates romantic attraction, heartfelt devotion, and the hope of mutual love. The ruby bracelet represents affection and generosity, but the most precious thing the singer wants is the beloved's genuine acceptance.

Download This Lyrics Now

Download Lyrics

Music : Himesh Reshammiya Lyrics : Irshad Kamil Singer : Himesh Reshammiya

Related posts

Write a comment