Jab Koi Baat Bigad Jaye Old Song And Lyrics In Hindi

Jab koi baat bigad jae,
Jab koi mushkil pad jae
Tum dena saath mera, o, hamnava
Jab koi baat bigad jae,
Jab koi mushkil pad jae
Tum dena saath mera, o, hamnava
Na koi hai, na koi tha,
Zindagi mein tumhare siva
Tum dena saath mera, o, hamnava
Tum dena saath mera, o, hamnava

Ho chandni jab tak raat,
Deta hai har koi saath
Tum magar andhero mein,
Na chhodna mera haath
Ho chandni jab tak raat,
Deta hai har koi saath
Tum magar andhero mein,

Na chhodna mera haath
Jab koi baat bigad jae,
Jab koi mushkil pad jae
Tum dena saath mera, o, hamnava
Na koi hai, na koi tha,
Zindagi mein tumhare siva
Tum dena saath mera, o, hamnava

Vafadari ki vo rasme,
Nibhaenge ham to kasme
Ke ek bhi sans zindagi ki,
Jab tak ho apne basme
Vafadari ki vo rasme,
Nibhaenge ham to kasme
Ke ek bhi sans zindagi ki

Jab tak ho apne basme
Jab koi baat bigad jae,
Jab koi mushkil pad jae
Tum dena saath mera, o, hamnava
Na koi hai, na koi tha,
Zindagi mein tumhare siva
Tum dena saath mera, o, hamnava

Dil ko mere hua yaki,
Ham pahle bhi mile kahi
Silsila ye sadiyo ka,
Koi aaj ki baat nahi
Dil ko mere hua yaki,
Ham pahle bhi mile kahi
Silsila ye sadiyo ka,
Koi aaj ki baat nahi
Jab koi baat bigad jae,

Jab koi mushkil pad jae
Tum dena saath mera, o, hamnava
Jab koi baat bigad jae,
Jab koi mushkil pad jae
Tum dena saath mera, o, hamnava
Na koi hai, na koi tha,
Zindagi mein tumhare siva
Tum dena saath mera, o, hamnava
Tum dena saath mera, o, hamnava.

Lyrics Meaning In Hindi And English

“Jab Koi Baat Bigad Jaye” – गीत का भावार्थ हिंदी और English में

हिंदी में विस्तृत भावार्थ

यह गीत मूल रूप से प्रेम, विश्वास, वफ़ादारी और जीवन के कठिन समय में साथ निभाने की भावना को व्यक्त करता है। इसमें प्रेम केवल खुशियों और अच्छे दिनों तक सीमित नहीं है। गीत का सबसे महत्वपूर्ण संदेश यह है कि सच्चा रिश्ता वही है जिसमें व्यक्ति मुश्किल परिस्थितियों, अकेलेपन, अंधेरे और परेशानियों के समय भी अपने साथी का हाथ नहीं छोड़ता।

गीत में एक व्यक्ति अपने प्रिय से एक बहुत गहरी भावनात्मक प्रतिज्ञा चाहता है। वह कहता है कि यदि जीवन में परिस्थितियाँ बिगड़ जाएँ, समस्याएँ आ जाएँ या सब कुछ पहले जैसा आसान न रहे, तब भी उसका साथी उसके साथ बना रहे। यहाँ प्रेम का अर्थ केवल रोमांस नहीं है, बल्कि भावनात्मक सुरक्षा और जीवनभर का भरोसा भी है।

कठिन समय में साथ की इच्छा

गीत की शुरुआत ही जीवन की अनिश्चितताओं से होती है। कभी परिस्थितियाँ हमारे नियंत्रण में नहीं रहतीं। योजनाएँ असफल हो सकती हैं, रिश्तों में तनाव आ सकता है, आर्थिक या व्यक्तिगत परेशानियाँ आ सकती हैं और कभी-कभी इंसान खुद को बहुत अकेला महसूस कर सकता है।

ऐसे समय में गीत का वक्ता अपने प्रिय व्यक्ति से यह आश्वासन चाहता है कि वह उसे अकेला नहीं छोड़ेगा।

इस भावना में एक बहुत सुंदर बात छिपी है—वक्ता अपने साथी से यह नहीं कह रहा कि वह उसकी हर समस्या हल कर दे। वह केवल चाहता है कि मुश्किल समय में कोई उसके साथ खड़ा रहे। कई बार जीवन में किसी समस्या का समाधान तुरंत नहीं मिलता, लेकिन किसी अपने का साथ उस समस्या को सहने की ताकत दे सकता है।

इसलिए गीत में “साथ” केवल शारीरिक उपस्थिति नहीं है। यह समझ, विश्वास, धैर्य और भावनात्मक समर्थन का प्रतीक है।

प्रिय व्यक्ति का विशेष स्थान

गीत में वक्ता अपने जीवन में प्रिय व्यक्ति को अत्यंत महत्वपूर्ण मानता है। उसके लिए यह रिश्ता सामान्य संबंधों जैसा नहीं है। वह महसूस करता है कि उसके जीवन में उस व्यक्ति की जगह सबसे अलग है।

यहाँ प्रेम की गहराई इस बात से दिखाई देती है कि वक्ता अपने साथी को अपनी जिंदगी का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा मानता है। उसका विश्वास है कि इस रिश्ते के बिना उसका जीवन अधूरा लगेगा।

हालाँकि इसे केवल possessiveness के रूप में नहीं समझना चाहिए। गीत का भाव अधिकतर गहरे emotional attachment का है—ऐसा लगाव जिसमें व्यक्ति अपने प्रिय के साथ अपने जीवन की खुशियाँ और परेशानियाँ दोनों साझा करना चाहता है।

उजाले और अंधेरे का प्रतीक

गीत का एक बहुत सुंदर विचार चाँदनी और अंधेरे के विरोधाभास से आता है।

चाँदनी सुख, सुंदरता और आसान परिस्थितियों का प्रतीक समझी जा सकती है। जब सब कुछ अच्छा चल रहा होता है, तब लोगों का साथ मिलना अपेक्षाकृत आसान होता है। खुशियों में बहुत से लोग हमारे आसपास रहते हैं।

लेकिन असली परीक्षा तब होती है जब जीवन में “अंधेरा” आता है।

यह अंधेरा वास्तविक रात नहीं, बल्कि जीवन की परेशानियों, दुख, असफलताओं, डर, अकेलेपन और अनिश्चितताओं का प्रतीक है।

गीत का संदेश है कि जो व्यक्ति केवल अच्छे समय में साथ रहे, उसका साथ विशेष नहीं माना जा सकता। सच्चा साथी वह है जो कठिन समय में भी संबंध को निभाए।

यही इस गीत की सबसे शक्तिशाली भावनाओं में से एक है।

वफ़ादारी और वचन

गीत का अगला महत्वपूर्ण विषय वफ़ादारी है।

यहाँ प्रेम को केवल भावना नहीं बल्कि commitment के रूप में प्रस्तुत किया गया है। प्रेम महसूस करना आसान हो सकता है, लेकिन उसे लंबे समय तक निभाना कठिन होता है।

वक्ता अपने साथी के साथ ऐसी वफ़ादारी का वादा करना चाहता है जो परिस्थितियों के बदलने पर भी न बदले।

जीवन में कई बार लोग एक-दूसरे से इसलिए दूर हो जाते हैं क्योंकि परिस्थितियाँ बदल जाती हैं। शुरुआती आकर्षण कम हो सकता है, कठिनाइयाँ बढ़ सकती हैं या जीवन की प्राथमिकताएँ बदल सकती हैं।

गीत इसके विपरीत एक ऐसे प्रेम की कल्पना करता है जिसमें व्यक्ति अपने रिश्ते के प्रति जिम्मेदारी महसूस करता है।

यहाँ साँस और जीवन का संदर्भ इस बात को दर्शाता है कि यह commitment अस्थायी नहीं बल्कि जीवन के अंतिम क्षण तक निभाने की इच्छा है।

आत्मिक या पुराने संबंध की भावना

गीत के अंतिम हिस्से में प्रेम को केवल वर्तमान जीवन की घटना नहीं माना गया है। वक्ता को ऐसा महसूस होता है कि शायद दोनों पहले भी कहीं मिल चुके हैं।

यह विचार भारतीय प्रेम-काव्य में अक्सर दिखाई देता है—कि कुछ रिश्ते इतने परिचित और गहरे लगते हैं जैसे वे पहली मुलाकात से शुरू ही नहीं हुए हों।

यहाँ “पहले भी मिले होने” की भावना का अर्थ आवश्यक रूप से शाब्दिक पुनर्जन्म नहीं है। इसे एक metaphor for extraordinary familiarity की तरह भी समझा जा सकता है।

कभी-कभी हम किसी व्यक्ति से पहली बार मिलते हैं, लेकिन उसके साथ ऐसा अपनापन महसूस करते हैं जैसे उसे बहुत लंबे समय से जानते हों।

गीत इसी mysterious emotional connection को व्यक्त करता है।

पूरे गीत का केंद्रीय संदेश

पूरे गीत को एक वाक्य में समझें तो इसका संदेश है:

सच्चा प्रेम वह नहीं जो केवल सुख के समय दिखाई दे; सच्चा प्रेम वह है जो कठिन समय में भी हाथ थामे रखे।

गीत प्रेम को तीन स्तरों पर प्रस्तुत करता है:

1. Emotional support – परेशानियों में साथ देना।
2. Loyalty – परिस्थितियाँ बदलने पर भी रिश्ता निभाना।
3. Deep connection – ऐसा संबंध जो सामान्य परिचय से कहीं अधिक गहरा महसूस हो।

इसी कारण यह गीत केवल प्रेमियों के लिए नहीं बल्कि किसी भी गहरे रिश्ते से जुड़ा हुआ महसूस हो सकता है। इसके भाव जीवनसाथी, करीबी मित्र या ऐसे व्यक्ति के साथ भी जोड़े जा सकते हैं जिस पर हम पूरी तरह भरोसा करते हैं।

---

English Meaning and Interpretation

“Jab Koi Baat Bigad Jaye” is essentially a song about unconditional companionship, loyalty, emotional security, and lifelong love.

The speaker is asking the person he loves for something deeper than ordinary romance. He wants reassurance that their relationship will survive difficult circumstances.

The central idea is simple: when life becomes difficult, please remain beside me.

The song recognizes an important truth about relationships. Being together when everything is beautiful is easy. The real strength of a relationship becomes visible when circumstances become uncomfortable, uncertain, or painful.

Being Together During Difficult Times

The opening idea revolves around the possibility that things may go wrong.

Life does not always follow our plans. People experience failures, misunderstandings, disappointments, financial difficulties, emotional struggles, and moments of loneliness.

The speaker does not necessarily ask his beloved to solve every problem. Instead, he asks for companionship.

This distinction is important.

Sometimes people do not need someone to fix their problems. They simply need someone who will sit beside them, listen to them, understand them, and remind them that they are not alone.

That is the emotional foundation of the song.

The word “companionship” therefore has a much deeper meaning here. It represents trust, emotional support, patience, understanding, and presence.

The Importance of a Loved One

The speaker considers his beloved extraordinarily important in his life.

The relationship is presented as something unique rather than temporary. The beloved is not simply another person in his life but someone who occupies a deeply meaningful emotional place.

This expresses the intensity of romantic attachment.

However, the song is not merely about possession or dependence. Its deeper emotion is the desire to share life with someone—to experience happiness together and also face difficult moments together.

Love, in this context, becomes a partnership.

Light and Darkness as Metaphors

One of the most beautiful ideas in the song is the contrast between moonlight and darkness.

Moonlight can represent happiness, comfort, beauty, and peaceful circumstances.

When life is pleasant, people often find it easier to remain together. During good times, relationships may appear strong because there is little pressure on them.

Darkness, however, represents difficult periods.

It can symbolize:

• sadness
• uncertainty
• loneliness
• failure
• fear
• emotional pain
• difficult circumstances

The speaker asks his beloved not to leave during that darkness.

This is perhaps the most important relationship lesson in the song: the true test of companionship is not how someone behaves when everything is easy, but how they behave when everything becomes difficult.

Loyalty as a Commitment

Another major theme is loyalty.

The song does not portray love merely as an emotion that comes and goes. It presents love as a conscious commitment.

Feelings can change with circumstances, but commitment means choosing to remain faithful even when the relationship encounters difficulties.

This makes the song particularly meaningful because it describes love as something that requires responsibility.

A person may fall in love because of attraction, but maintaining a long-term relationship requires patience, trust, communication, forgiveness, and commitment.

The speaker's promise therefore represents the desire for a relationship that lasts throughout life.

A Love That Feels Ancient

Toward the end, the speaker expresses a fascinating feeling: the sense that the two people may have met somewhere before.

This gives the song a spiritual and timeless quality.

It can be interpreted literally by someone who believes in reincarnation or previous lives, but it can also be understood metaphorically.

Sometimes we meet someone for the first time and immediately experience an unusual sense of familiarity.

We may feel comfortable around them unusually quickly. Their personality may seem strangely familiar. Conversations may feel effortless.

The song transforms this emotional experience into the idea of a relationship that seems older than the present moment.

It suggests that the connection feels so deep that it is difficult to believe it began only now.

The Deeper Meaning of the Song

At its heart, the song is not simply saying, “I love you.”

It is saying:

“I want a love that remains present when circumstances are no longer beautiful.”

That is a much deeper statement.

The song separates temporary companionship from genuine loyalty.

Anyone can stand beside another person during happiness. Genuine commitment becomes meaningful when there is uncertainty, sadness, failure, or darkness.

This is why the song continues to resonate emotionally with listeners.

Its message is universal.

People want to know that someone will remain beside them when they are vulnerable. They want relationships where they can be imperfect without being abandoned.

The song therefore speaks to a fundamental human need: the need to feel emotionally safe with another person.

Overall Interpretation

The complete emotional journey of the song can be understood in four stages.

First, the speaker acknowledges that life can become difficult.

Second, he asks his beloved to remain emotionally present during those difficult moments.

Third, he promises loyalty and commitment in return.

Finally, he describes their relationship as something extraordinarily deep and timeless.

So, the song is ultimately about trusting someone enough to face life's darkness together.

Its romantic appeal comes from its simplicity. It does not depend on complicated expressions of love. Instead, it focuses on one powerful promise: when life becomes difficult, do not let go of my hand.

That idea makes the song meaningful beyond romance. It can represent the bond between two people who genuinely care about each other and are willing to remain together through both happiness and hardship.

The deepest lesson is that love is not measured only by beautiful moments, celebrations, or affection. It is also measured by patience during difficult moments, loyalty during uncertainty, and the willingness to remain present when the other person needs support the most.

In this sense, the song presents love as a partnership rather than merely a feeling.

It tells us that happiness may attract people to each other, but loyalty is what helps them remain together.

And perhaps that is why the central emotion of the song feels so powerful: it is not a request for a perfect life. It is a request for a person who will remain beside you even when life itself is far from perfect.